2019第十五届设博会亚太华人设计论坛专访——郭驽：一个好的设计首先得达成自己的使命

设计无国界，创意无边界。在中国日渐崛起于世界之林的今日，华人设计代言了时代意志，向世界展现了华人设计力量的崛起和可持续发展的活力，并在不断追寻华人设计突破的道路上，始终以梦为马，坚定文化自信，势与世界共未来。

由中国建筑装饰协会主办的遇见·未来-2019亚太华人设计创新发展高峰论坛及2018-2019年度亚太华人设计邀请赛（华腾奖）颁奖活动将于2019年12月27-29日设博会期间在北京国家会议中心隆重举行。届时，来自来自港澳台及内地，上千位华人设计优秀代表，因为设计遇见彼此，让世界全面感受亚太华人设计的力量。

同时，组委会将联合新浪家居、中装新网、腾讯家居、网易家居、凤凰家居等权威行业媒体对部分华腾奖的优秀获奖代表及“2019亚太华人设计创新发展高峰论坛的”的演讲/对话嘉宾进行系列专访报导，发现、推广亚太好设计，为亚太华人设计发声。

本期的采访嘉宾是：郭驽

郭驽

Nu Guo

AUD Design Consulting Inc.设计总裁

美国绿色建筑委员会LEED AP 认证专业人士

教育背景/Education Background

2002 年毕业于美国加州大学洛杉矶分校（UCLA），获建筑学硕士学位 (M·ArchⅡ.UCLA.2002)

2001 年毕业于天津大学建筑学院，获建筑设计及其理论硕士学位 (M·Arch.TJU.2001)

1998 年毕业于天津大学建筑学院，获建筑学学士学位 (B·Arch.TJU.1998)

关键履历/Key Experience

2012—至今  创办AUD Design Consulting Inc.并任设计总裁

2010—2012 年任职于美国凯里森建筑事务所（Callison LLC/Callison China）

2004—2010 年任职于RTKL Associates. Los Angeles.

2002—2004 年任职于美国Amphibian Arc Corporation

2006—至今 参与创办加州大学洛杉矶分校-天津大学建筑硕士跨文化设计课程（UCLA-TJU CROSS·CULTURE STUDIO）并任课程导师

代表项目/Key Projects

北京天文馆新馆/ 中国科学技术馆/ 洛杉矶 LA LIVE!/ 上海新江湾文化中心/ 深圳书城湾区城方案投标/

北方书城锦州茂业天地/ 深圳书城中心城改造/ 重庆湖广会馆历史文化街区/

华润重庆万象城Ⅰ、Ⅱ期/ 华润青岛万象城Ⅰ、Ⅱ期/ 华润沈阳万象城及君悦酒店/ 中粮武汉大悦城/ 瑞安上海虹桥天地

获奖项目/ Design Awards

北京天文馆新馆获得 美国建筑师联合会设计奖(AIA LA Design Award)

重庆万象城获得 久诺第十届金盘奖 年度最佳商业楼盘

青岛万象城获得 GBE建筑论坛最佳TOD综合体大奖

锦州文化商业综合体

Q：您从事建筑设计多少年了？能不能跟大家分享一下您是怎么走上设计道路的，又是怎么一步一步走向今天的成功的呢？

郭驽：我真正全时间从事建筑设计的时间不长。美国８年，中国９年，合计约有17年，只能说是略窥门径而已。当初上大学的时候进的是土木系，后来转入建筑系。在校期间跟着老师参与过少量设计实践，但直到在美国硕士毕业后，才算开始了作为建筑师的职业生涯。

老实说自己并非一个信心坚定的实践型建筑师（practitioner），在洛杉矶工作的最初几年，老想着回学界教书。但因为没有绿卡，要在美国拿份全时教职并不容易。倒是因此在前途未明的徘徊中，在设计型工作室（design boutique）和跨国公司（corporate）都历练了一番。这些经验再加上随后在几所大学兼任教职和课程评委的历练，算是从不同方面准备了自己。

在那些年的兜兜转转中，因缘际会，参与了一些大相径庭的设计尝试。这些项目无一例外都很艰难，但却以不同方式为我指明了未来的方向。2003-2004年，我花了大量时间在北京天文馆新馆项目上，并两次驻扎现场。这个极富挑战性的项目建成后获得了美国建筑师联合会奖（2007年度）。2005年后我转投RTKL，最早入手的项目之一是备受争议的LA Live！。这个复杂和敏感的项目在政府更迭中拖延了十多年始得完工，并一举成为洛杉矶中城的标志性建筑，且引领了当地的复兴。2006-2007年，作为设计团队中仅有的两位建筑师之一，我参与完成了RTKL洛杉矶办公室的室内改造，这也成为我日后多次跨界的开端。此项目完工后一片叫好，并荣登美国《室内设计》（Interior Design）杂志的封面。如此大跨度的实践尝试，加上其他文化、商业和公共建筑的训练，以及以个人时间参与的一系列小有斩获的竞赛，逐渐坚定了自己的信心，在practising architect的道路上继续前行。

我并不认为现在有多成功，所以就说说怎么走到今天的吧。

其实，我们只是不想随波逐流。在我过去工作的两家国际一线公司被收购的时候，我们可以选择留下。但是一则怀疑在资本掌控下还有多少设计可做，二则不希望老是替外企打工，所以我们就选择了更为艰难的出路：自行创业。

此外，我们总希望提供不同寻常的设计解决方案。比如如何为一个现代化的历史保护建筑赋能？比如商业加文化会导致怎样的空间？比如打破传统的室内与室外的疆界又会怎样？此次获奖的南京仙林金鹰项目其实就是最后一项设计探讨的产物。

再就是，我们始终在坚守大中城市阵地，这是当前城镇化的主战场。虽然这往往意味着更惨烈的竞争，更严苛的限制，以及更少建筑学意义上的发挥空间；但这样至少可以作用于更多受众，更有效地参与到高线城市的空间塑造，对于当下来说是更入世的选择。

AUD是以中国为母国市场（home market）的国际化公司。我们在创立之初就和国际一线公司展开竞争，既在国内，也在海外。我们在持续对抗中成长，逐渐做到战之能胜。可以说在每次抉择关头，我们都选择了更为艰难的道路。这也许就是我们能顺利走到今天的原因。

青岛万象城一期

Q：能和我们分享一下最打动自己的设计案例吗？

郭驽：毫无疑问是阿尔瓦 阿尔托（Alvar Aalto）的珊纳特赛约市政厅 (Saynatsalo Town Hall)。我有幸曾随有方考察团到访。那是一个有我又无我的设计，既有自己的身份，又对市民开放而友好。议事厅屋顶的蝴蝶屋架，上承传统又大胆创新。阿尔托时年51岁，手法老到，而形式放松。此外用材简约，细节有度。这是芬兰战后50年代初经济条件下的产物，其从发展阶段上讲，对当下的中国颇有启示。

重庆湖广会馆

Q：无论是业主还是设计师都希望有一个“好的设计”，您是如何评判作品是一个“好设计”的呢？

郭驽：评判标准难免高度个人化，对这个问题的回答注定是各言尔志。我倾向于认为一个好的设计首先得达成自己的使命：有些时候是实际功能，有些时候是社会价值，有些时候是地标性或其他象征意义，更多时候是或主或次的一手组合。其次得是一个时代的坦诚记录，好的设计不必为自己的创作背景文过饰非。任何建筑都是时代与地域的产物，在今天硬要追求日本当代建筑的细节程度，代价肯定极高。有限的造价与细节控制也能导出好作品。第三则是针对此次评奖来说，“好设计”需扎根于当代的亚太区域，而不是从别处移植或空投，本区域内的好设计需要逐步形成有别于欧洲中心论（Euro-Centric）的美学。

Q：设计来源于生活，您是怎么做到把生活的细节提取为设计灵感的？有哪些办法可以让自己保持旺盛的精力和激情？

郭驽：艺术高于生活，但也来源于生活。总之还是要尊重生活的日常，善加体会与观察。我始终相信好的设计总是带着几分家常的。

十多年前，当重庆的主城区还在大拆大建的时候，我曾经陪着家父，从上半城走到下半城。那些已拆做一片瓦砾的区域、和重新开发建设中的工地、以及尚存的老砖房吊脚楼等，犬牙交错，极不协调但无从回避地并置在一起。我走在家父身后，发现他总是选择那些他熟悉的老街巷，一路下行。有时甚至会稍微绕个远，也要重回那些尚存的城市肌理。这一段观察予我印象极深。十多年后，当我落笔重庆湖广会馆时，总体规划即以“历史经纬”为主题，大致以历史为经，现实为纬。需要保护和复建的七条历史街巷构成与长江江岸垂直的步道体系，而以重新开发的平行于江岸的街道承载现代化的文商旅功能。如此大致兼顾了文保与开发两方面的诉求。

当下的创作环境，老实说既不利于维持充沛的精力，也不利于保有旺盛的激情。驱动自己前进的，更多地还是责任心和一种职业精神的持戒吧。

重庆万象城一期

Q：除了关注设计本身之外，设计师还应该关注哪些东西来拓展自己的眼界？

郭驽：这个问题比较大，仅就当下谈谈个人见解吧。

其他绘画，雕塑触类旁通的事，同行们可能已经讨论过了。我自己办公室墙上贴着胡应麟的一段话: “盛唐句如‘海日生残夜，江春入旧年’。中唐句如‘风兼残雪起，河带断冰流’。晚唐句如‘鸡声茅店月，人迹板桥霜’。皆形容景象，妙绝千古，而盛，中，晚界限断然。故知文章关气运，非人力。”文章关气运我当然同意，但人力的成分也不容忽视。建筑也是一样。中国现在依旧是全球最大单一建筑市场，高速增长不再，但市场规模还能维持一个时期。城镇化率还有上升空间，品质不佳的存量建筑也还需要改造更新。大而言之，国家正处于历史复兴的关键时刻，所以今天我们的建筑设计，大体上应当是积极的、入世的、及时反馈社会变迁的；不应该是消极的、自闭的、漠视社会进步的。从这一点上讲，当代的建筑师们还应当关注城市规划，基础设施建设，甚至不妨涉猎一下经济地理，设法让自己的实践跟时代脉搏共振。这会让自己不至于局限于形式操作，而能在一个更大的局面上检讨自己的每日工作。

设博会介绍

中国国际建筑装饰及设计艺术博览会简称设博会（CIDF）,诞生于2005年，历经十余年沉淀，现已发展成为在设计师选材、时尚生活方式、空间艺术设计展览等领域最权威，国际化程度最高的年度设计盛会。
作为领先的室内设计服务平台，设博会是国际国内知名设计师交流竞技的国际舞台，是中国千万业主首选的设计服务预约对接平台，也是全国十万+设计师信赖的选材合作平台。